Kristiina Kass

Mõni sõna endast

Minu armsaimad hobid olid juba lapsepõlvest peale kirjutamine ja joonistamine, millele teismeeas lisandus ka soome keel. Lõpetasin 1988 Tallinna kunstigümnaasiumi (tollane 24. keskkool) kunstiklassi. Käisin kaks aastat ka Kunstiülikooli ettevalmistuskursustel, eesmärgiga saada kunagi ilmatu heaks raamatukunstnikuks. Kahjuks sinna sisse ei saanud. Seega tuli mängu ”plaan B” ehk Helsingi ülikool.

1999. aastal veidi enne jõule kirjutasin üle hulga aja oma esimese lasteloo, mis ajalehe ”Hyvinkään Sanomat” lasteküljel ka ära trükiti. Sellest jutust, ”Pönttösten perheen joulukuusi” ehk eesti keeles ”Perekond Kapsapea jõulukuusk”, algas mu iganädalane ja aastaid kestev kaasautorlus ja tegelikult ka see päris kirjanikupõli. Esialgu illustreeris mu jutte ajalehe kunstnik, aga õige varsti võtsin selle töö üle.

Kõik mu raamatud ja enamus lasteajakirjades Täheke ja Hea Laps ilmunud jutte on esmalt tolles ajalehes ja soome keeles ilmunud. Oma jutud olen hiljem ise eesti keelde ümber pannud. Samuti on illustratsioonid mu enda kätetöö. Illustreerimisel ja tõlkimisel olen harjutanud kätt ka teiste kirjanike teoste kallal. Mulle meeldib, et mul on nii vaheldusrikas töö: kirjutamine, illustreerimine ja tõlkimine. Ainult ühte asja tehes võiks ju igav hakata.

Mu viies päris oma raamat, veel ahjusoe jutukogu ”Peeter ja mina”, ilmus äsja Tänapäevas. See sisaldab nii varem Heas Lapses ilmunud kui ka Eesti laste jaoks täitsa uusi lugusid.

Mul on kaks toredat tütart, Petra (15) ja Liisa (8), kelle pealt olen nii mõndagi maha kirjutanud. Ka meie ilus hall kass ja pisitilluke must koer on, tõsi küll, veidi muudetud kujul, mu juttudesse sattunud.

Autoriraamatud (tekst ja illustratsioonid):

Kasper ja viis tarka kassi (Tänapäev, 2005) – 3. koht Eesti Lastekirjanduse Keskuse, kirjastuse Tänapäev ja ajakirja Täheke lastejuttude võistlusel 2004

Käru-Kaarel (Tiritamm, 2006)

Samueli võlupadi (Tänapäev, 2006; rootsi k. 2007) –  1. koht Eesti Lastekirjanduse Keskuse, kirjastuse Tänapäev ja ajakirja Täheke lastejuttude võistlusel 2005; 3. koht 9. Nukitsa konkursil 2008 (kirjanikuna)

Petra lood (Tänapäev, 2008)

Peeter ja mina (Tänapäev, 2009)

 
Illustratsioonid teiste autorite raamatutele:

Wimberg. Buratino laulud (Varrak, 2005)

Jaan Rannap. Jänesepoeg Juss ja Karupoeg Kusti (Tiritamm, 2005)